映画・ドラマ・本などの感想記事は基本的にネタバレです。ご注意を

2007年01月02日

「ジャスミンの花開く」ホウ・ヨン

ジャスミンj.jpg

何となくまた不幸な女性の物語かな、と不安を持って観たのだがこれがなかなか面白かった。
30年代から80年代の上海が舞台。「茉莉花開(モーリーファ・カイ)」という原題が示す「茉(モー)」「莉(リー)」「花(ファ)」という名の3世代の女性像をチャン・ツィイーが演じている。彼女の気の強そうな表情がとても生きた作品だった。
そしてその彼女の母親役・祖母役となるのがジョアン・チェン。あんまりいいイメージを持っていなかったのだが本作ではとても綺麗に見えたから不思議。特に最後の祖母役は素敵だった。

娘役をチャン・ツィイー、母親役がジョアン・チェンなのだが、チャン・ツィイーが母親の年になるとジョアンがその役を演じその娘をまたツィイーが演じているのが面白い。3番目の娘フアは養女なので血のつながりはないのに娘になるとツィイーになるのが楽しいのだ。

中国映画というと凄くいい人が出てきて感動させる話というのが正直辟易するものだがこの作品に出てくるのは全面善人というのではないし、むしろ嫌な人間だったりする。
3人の娘たちなんかちっとも母親の言う事を聞かないどころか罵ったりするし、その言動で愛する人を死に追い詰めてしまうような激した性格をしている。お母さんも娘を思うためとは思えないほど、行き過ぎな意地悪だ。しっかり自己主張している、とも言えるが。
それぞれの娘の相手役となる男達も夢のように女たちに幸福を運んではくれない。ここで興味深かったのはよくあるいい娘なのに騙されて不幸になる、というのではなく女たちがその道を選んだという描かれ方がされていることで、むしろそういうやり方の方がきっぱりとしてて潔い。男だけに責任転嫁してもしょうがないからね。

モーの男モン(姜文)はモーが映画界に憧れているのを利用して彼女と肉体関係を持ってしまう。モンは妊娠したモーに堕胎を願うが手術に恐怖を抱いたモーは結局堕胎できず飛び出した家に戻り母親の元で娘を産む。日本軍の侵攻がきっかけでモンは一人香港へ逃げてしまう。
その娘がリーとなる。リーの夫(ルー・イー)はいい青年なんだけど熱心な共産主義でブルジョアを嫌っている。金持ちのお嬢さんであるリーとの生活が噛みあわない。多くの日本女性はリーの新婚生活には同情しちゃうと思うんだけど部屋の中に便器を置く事や貧しい食事などが、リーにはどうしても受け付ける事ができないのだ。苛立つ彼女はお姑さんにもきつい言葉を投げてしまう。またリーが不妊だったためにますます二人の間はが狂いだしていく。だが、リーという女性は夫と自分の母親が仲良くするのにも嫉妬するようなところがあってそのことで幻覚まで見てしまうのだ。赤い痣があるのは幸運の印といわれていたリーだが、彼女の精神はどこか歪んだものがあったのだろうか。3人の中で最も悲しい運命を背負っていた。優しい夫は不妊を気にせず養女をもらう事でリーを慰めるのに、リーは夫が成長した娘に性欲を抱いていると勘違いして夫を責める。そのために夫は自殺してしまいリーは傷心を抱いたままどこかへ去ってしまうのだ。
リーが養女としたフアをリーの母親モーが育てる。
成長したフアはトゥ(リウ・イエ)と結婚する。だが大学に受かったばかりのトゥはフアの住む上海からは遠い大学へと行ってしまう。長い間待った後でトゥは日本へ留学しフアと離婚すると言うのだ。妊娠したフアはトゥを殺そうとするが果せず一人で子供を産んで育てることにした。

3世代で娘達の体験が繰り返されるように進むのだが、流されて生きてしまった過去の二人と違いフアは力強く生きていく事を選んだ。
そういった変化を時代そのものの変化とも合わせて描かれていく。

またフアはメガネをかけているのだが、この様子が実に可愛くてまあ日本では今「メガネっ娘」は人気なんであるが同じ感覚で撮られているのだろうか、いいけど。

上海が舞台で中国情緒たっぷりというのにも凄く弱い。チャン・ツィイーのチャイナドレスもセクシーでチアン・ウェンのいい加減男ぶり、ルー・イーの顔と性格の端正さぶり。いつも泣きそうないい人っぽいリウ・イエが一番悪い男なのも面白く観れた。
こういう露骨な女性の生き様というのは結構賛否が分かれるものではあるけど、私は非常に楽しんで観た作品だった。

監督:ホウ・ヨン 出演チャン・ツィイー、ジョアン・チェン、チアン・ウェン、ルー・イー、リウ・イエ
2004年中国


ラベル:家族
posted by フェイユイ at 16:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。